Pravilnik o piškotkih

Politika zasebnosti

I Splošne določbe

1. Besede z veliko začetnico, ki niso opredeljene v nadaljevanju, imajo pomen, kot ga določajo Pogoji poslovanja spletne trgovine, ki so na voljo na spletnem mestu: https://internetowa-hurtownia.sl/regulations-cterms-pol-18.html.

2. Ta dokument določa načela obdelave in varstva osebnih podatkov v spletni trgovini, ki je na voljo na spletnem naslovu https://internetowa-hurtownia.en/ (pravilnik o zasebnosti).

3. Upravljavec osebnih podatkov (osebnih podatkov) strank je Verk Group Sikorski Spółka komandytowa s sedežem v Podolszyn Nowy, ul. Wygody 16, 05-090 Raszyn, e-pošta: naročila@internetna veleprodaja.sl, telefon: +48 888 055 550 ext. 2 ali 22 670 90 10 ext. 2 , vpisan v register podjetnikov nacionalnega sodnega registra, ki ga vodi okrožno sodišče za občino.st. Pri Okrožnem sodišču za glavno mesto Varšavo, 14. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra, so vpisani pod številko KRS 000531771, s številko NIP 5342500808, s številko REGON 360233917.

4. Osebni podatki, kot so navedeni v Politiki zasebnosti, so informacije o določeni ali določljivi fizični osebi, na katero se podatki nanašajo, tj. osebi, ki jo je mogoče neposredno ali posredno identificirati, zlasti s sklicevanjem na značilnost, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator, ali na eno ali več značilnosti, ki opredeljujejo fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto fizične osebe.

5. Ponudnik storitev obdeluje osebne podatke oseb, na katere se nanašajo, v skladu z veljavno zakonodajo, zlasti poljsko zakonodajo in Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016. o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov, RODO).

6. Obdelava v smislu Politike zasebnosti pomeni operacijo ali niz operacij, ki se izvaja na osebnih podatkih ali nizih osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih, kot so zbiranje, zapisovanje, organiziranje, urejanje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, iskanje, vpogled.

II Obseg in namen zbiranja podatkov

7. Osebne podatke upravljavec obdeluje v spletni trgovini, da bi omogočil uporabo funkcionalnosti spletne trgovine, tudi samodejno med uporabo spletne trgovine, in sicer za:

1. registracija v spletni trgovini;

2. za sklepanje pogodb prek spletne trgovine, zlasti za oddajo in izvršitev naročila, sklenitev in izvršitev prodajne pogodbe;

3. nemoteno delovanje spletne trgovine in zagotavljanje varnosti njene uporabe, tudi za namene odkrivanja goljufij in izvajanja analiz;

4. izpolnjevanje prodajalčevih obveznosti, zlasti pritožb v zvezi s pogodbami prek spletne trgovine;

5. za pripravo in predstavitev oglasov in ponudb, prilagojenih interesom in potrebam oseb, na katere se nanašajo osebni podatki, ter za prejemanje komercialnih informacij, zlasti za pošiljanje glasila, ki ga je naročil prodajalec, na elektronski naslov, ki ga je navedel kupec;

6. za objavo vsebine.

8. Da bi:

1. Registracija v spletno trgovino - obdelujejo se naslednji osebni podatki: ime, e-poštni naslov, geslo, naslov IP, piškotki;

2. sklepanje pogodb prek spletne trgovine ali v spletni trgovini, zlasti oddaja in izvršitev naročila - obdelujejo se naslednji osebni podatki: ime in priimek, naslov (ulica, hišna številka, kraj s poštno številko), kontaktna telefonska številka, številka naročila, naslov IP, piškotki ali drugi podatki, ki jih prodajalec posreduje v spletni trgovini ali med stikom s stranko;

3. nemoteno delovanje in delovanje spletne trgovine ter zagotavljanje varnosti uporabe, vključno za namene razkrivanja zlorab, pripravo poročil in analiz, vključno s statističnimi podatki o številu obiskovalcev podstrani spletne trgovine - se obdelujejo naslednji zgoraj navedeni osebni podatki v točki 8b;

4. izpolnjevanje prodajalčevih obveznosti, zlasti pritožb v zvezi s pogodbami, sklenjenimi v spletni trgovini ali prek spletne trgovine, in delovanjem spletne trgovine - obdelujejo se naslednji osebni podatki - ime, priimek, e-pošta, telefon, naslov (ulica, hišna številka, kraj s poštno številko), IP naslov, piškotki, številka bančnega računa;

5. priprava in predstavitev oglasov in ponudb, prilagojenih interesom in potrebam oseb, na katere se nanašajo osebni podatki, ter prejemanje komercialnih informacij, zlasti pošiljanje naročenih novic s strani prodajalca na elektronski naslov, ki ga je navedel kupec - obdelujejo se naslednji osebni podatki: ime, priimek, osebna identifikacijska številka (PESEL), spol, datum rojstva, zakonski stan, e-pošta, telefon, naslov (ulica, hišna številka, kraj s poštno številko), IP naslov, piškotki, številka naročila;

6. za objavo vsebine se obdelujejo naslednji osebni podatki: ime, priimek, e-pošta, vzdevek, naslov IP, piškotki.

III Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov

9. Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov je:

1. soglasje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, za obdelavo osebnih podatkov;

2. nujnost za izpolnjevanje pogodb, sklenjenih v spletni trgovini ali prek nje, ali za izvajanje ukrepov, ki jih pred sklenitvijo pogodbe zahteva oseba, na katero se osebni podatki nanašajo;

3. nujnost izpolnitve pravne obveznosti prodajalca;

4. zakoniti interesi prodajalca ali tretje osebe, kot so upravljavci elektronskih plačil ali drugi, ki se uresničujejo v zvezi s funkcionalnostjo spletne trgovine, pri čemer ta podlaga za obdelavo osebnih podatkov ne velja za otroke.

V zadevi iz točke. 9 a) Osebni podatki v zvezi z otroki se obdelujejo le, če je otrok starejši od 16 let.

IV Obdobje obdelave osebnih podatkov

10. Osebni podatki, zbrani v spletni trgovini, se za namene obračuna hranijo največ pet let, šteto od konca koledarskega leta, v katerem je potekel rok za plačilo davka v zvezi s pogodbo, sklenjeno v spletni trgovini. Osebni podatki se hranijo, dokler obstaja pravna podlaga za obdelavo, razen če veljavna zakonodaja zahteva daljše obdobje hrambe, npr. za uporabo v postopkih v zvezi z delovanjem spletne trgovine, če je to upravičeno zaradi namenov obdelave. Ob koncu obdobja hrambe bodo osebni podatki izbrisani ali anonimizirani.

V Svoboda zagotavljanja osebnih podatkov

11. Zagotavljanje osebnih podatkov v spletni trgovini je prostovoljno, vendar je potrebno za izpolnitev enega ali več namenov obdelave osebnih podatkov, kot so opredeljeni v točki. 7 zgoraj, ki jih prodajalec ne bo mogel izpolniti, če osebni podatki ne bodo zagotovljeni v spletni trgovini, oziroma za enega ali več namenov, opredeljenih v točki. 7 zgoraj.

VI Profiliranje osebnih podatkov

12. Osebni podatki se obdelujejo z avtomatiziranimi sredstvi, vključno z oblikovanjem profilov, pri katerem se uporabljajo informacije o nakupih, dejavnostih v prodajnih kanalih prodajalca (IP računalnika, piškotki, prednostni načini nakupa), socialnodemografski podatki (npr. spol, starost, dohodek, kraj bivanja), da bi se tržne informacije prilagodile individualnim željam.

VII Piškotki

13. Ponudnik storitev obvešča, da se med uporabo spletne trgovine osebni podatki samodejno zbirajo tudi v sistemskih dnevnikih spletne trgovine s pomočjo piškotkov.

14. Ponudnik storitev obvešča, da se od trenutka povezave stranke s spletno trgovino v sistemskih dnevnikih spletne trgovine pojavijo informacije o številki (vključno z IP) in vrsti končne opreme stranke, s katere se stranka povezuje s spletno trgovino. Ponudnik storitev obvešča, da v skladu z zakonom obdeluje tudi podatke o številki (vključno z IP) in vrsti končne opreme stranke ter o času povezave stranke s spletno trgovino in druge podatke o izkoriščanju v zvezi z dejavnostjo stranke v spletni trgovini. Opisani podatki se obdelujejo v tehnične namene, da se spletna trgovina prilagodi potrebam strank in zbirajo splošne statistične informacije o delovanju spletne trgovine.

15. Ponudnik storitev uporablja piškotke za zbiranje informacij, povezanih z uporabo spletne trgovine s strani stranke. Piškotki so računalniški podatki, zlasti majhne besedilne datoteke, shranjene in shranjene na napravah, prek katerih kupec uporablja spletno trgovino, ki omogočajo:

1. ohranjanje seje stranke (po prijavi), zaradi česar stranki na vsaki podstrani spletne trgovine ni treba ponovno vnašati prijave in gesla,

2. prilagajanje in optimizacija spletne trgovine potrebam strank,

3. prilagajanje tržnih sporočil,

4. zagotavljanje varnosti in zanesljivosti delovanja spletne trgovine.

16. Spletna trgovina uporablja sejne piškotke, ki se izbrišejo ob zaprtju okna brskalnika, in trajne piškotke, ki se za določen čas shranijo v napravah, ki jih stranka uporablja za dostop do spletne trgovine.

17. Stranka lahko kadar koli samostojno spremeni nastavitve za piškotke in določi pogoje za shranjevanje in dostop do piškotkov na napravi stranke. Stranka lahko nastavitve iz prejšnjega stavka spremeni z nastavitvami svojega spletnega brskalnika ali s konfiguracijo storitve. Te nastavitve je mogoče spremeniti zlasti tako, da se v nastavitvah spletnega brskalnika blokira samodejno ravnanje s piškotki ali da se vsakič obvesti o namestitvi piškotkov na napravo stranke. Podrobne informacije o možnosti in ravnanju s piškotki so na voljo v nastavitvah programske opreme stranke (spletnega brskalnika).

18. Stranka lahko kadar koli izbriše piškotke z uporabo funkcij, ki so na voljo v spletnem brskalniku, ki ga uporablja.

19. Omejitev uporabe piškotkov lahko vpliva na nekatere funkcije, ki so na voljo v spletni trgovini.

VIII Pravice in obveznosti ponudnika

20. Prodajalec si pridržuje pravico, da izbrane osebne podatke razkrije pristojnim organom ali tretjim osebam, ki zahtevajo takšne informacije na ustrezni pravni podlagi, v skladu z določbami veljavne zakonodaje.

21. Prodajalec izjavlja, da obdelavo osebnih podatkov na podlagi pisne pogodbe, sklenjene v skladu z veljavnimi predpisi, zaupa subjektom, ki za prodajalca opravljajo storitve gostovanja, administracije, vzdrževanja in upravljanja ter storitve na področju optimizacije sporočil in upravljanja promocijskih kampanj.

22. Prodajalec izjavlja, da obdelavo osebnih podatkov kupca zaupa subjektom, ki za prodajalca opravljajo storitve ali neposredno kupcu, v obsegu, ki je potreben za uporabo spletne trgovine, vključno z izvajanjem pogodb, zlasti naročila, obdelavo pritožb, in sicer na podlagi pisnega dogovora, sklenjenega v skladu z veljavnimi predpisi. Osebni podatki strank se lahko zaupajo zlasti ponudnikom izdelkov, bankam, zavarovalnicam, finančnim in zavarovalniškim institucijam.

IX Obdelava osebnih podatkov s strani obdelovalcev

23. Obdelovalci v smislu pravilnika o zasebnosti so subjekti iz točke. 23 in točke. 24 ki obdelujejo osebne podatke v imenu prodajalca.

24. Obdelovalec je pooblaščen in upravičen do obdelave osebnih podatkov samo za namene in v obsegu, ki so določeni v Pravilniku o zasebnosti.

25. Osebni podatki se lahko obdelujejo samo na Poljskem, v državi članici Evropske unije (EU) ali na ozemlju, ki je podpisnica Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (EGP).

26. Obdelovalec obdeluje zaupane osebne podatke v skladu z veljavno zakonodajo, zlasti Obdelovalec:

1. uporabo tehničnih in organizacijskih ukrepov, ki jih zahteva zakonodaja, zlasti v zvezi z varnostjo obdelave osebnih podatkov.

2. uporablja ukrepe za zagotovitev: i) sposobnosti stalnega zagotavljanja zaupnosti, celovitosti, razpoložljivosti in odpornosti sistemov in storitev obdelave; ii) sposobnosti hitre ponovne vzpostavitve razpoložljivosti in dostopa do osebnih podatkov v primeru fizičnega ali tehničnega incidenta; iii) rednega preskušanja, merjenja in ocenjevanja učinkovitosti tehničnih in organizacijskih ukrepov za zagotavljanje varnosti obdelave.

3. uporablja varnostne ukrepe za osebne podatke na ravni, ki ni nižja od tiste, ki jo uporablja prodajalec.

27. Obdelovalec lahko spremeni, izbriše ali blokira osebne podatke, ki se obdelujejo, samo po navodilih upravljavca podatkov. Če oseba, na katero se osebni podatki nanašajo, neposredno pri obdelovalcu zahteva spremembo ali izbris svojih osebnih podatkov, obdelovalec takšno zahtevo nemudoma, najpozneje v petih delovnih dneh, sporoči prodajalcu.

28. Obdelovalec ne sme obdelovati osebnih podatkov za noben drug namen kot za izpolnjevanje obveznosti, navedenih v Pravilniku o zasebnosti. Obdelovalec ne sme razkriti osebnih podatkov tretjim osebam.

29. Obdelovalec je osebi, na katero se nanašajo osebni podatki, odgovoren za vso škodo, ki bi jo ta oseba lahko utrpela zaradi dejanj in opustitev dejanj obdelovalca.

X Pravice in obveznosti posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

30. Vsaka stranka ima pravico:

1. dostop do svojih osebnih podatkov, pravico do popravka, izbrisa in zahteve po omejitvi obdelave.

2. ugovarjati obdelavi svojih osebnih podatkov, kadar koli preklicati soglasje za obdelavo svojih osebnih podatkov za enega ali več namenov, za katere je bilo dano, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, opravljene na podlagi vašega soglasja pred njegovim preklicem, ter pravico do prenosljivosti vaših osebnih podatkov.

31. Za uveljavljanje pravic iz točke. 32 a) zgoraj, pošljite po elektronski pošti na naslov: naročila@internetna veleprodaja.sl.

32. Za uveljavljanje pravic iz točke. 32 b) zgoraj, pošljite po elektronski pošti na naslov: naročila@internetna veleprodaja.sl tako, da v naslov napišete besedo "RODO ugovor" ali "RODO preklic soglasja" ali pošljete pisno informacijo o preklicu soglasja za prejemanje komercialnih informacij na naslov prodajalca: Wygody 16; 05-090 Raszyn, s pripisom OSEBNI PODATKI.

33. Če stranka naloži osebne podatke drugih oseb (vključno z njihovim imenom, naslovom, telefonsko številko ali e-poštnim naslovom), lahko to stori le pod pogojem, da ne krši veljavnih zakonov in osebnih pravic teh oseb.

34. Stranka ima pravico uporabljati osebne podatke in vsebino, ki jih druge osebe posredujejo v spletni trgovini, izključno v povezavi z uporabo spletne trgovine in z njihovim soglasjem na način, ki je skladen z določbami veljavne zakonodaje, razen če od teh drugih oseb pridobi soglasje za obdelavo njihovih osebnih podatkov in vsebine v obsegu ali za namen, ki je določen v Politiki zasebnosti in presega uporabo spletne trgovine.

35. Vsaka stranka ima pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu za obdelavo osebnih podatkov.

XI Varnost osebnih podatkov

36. Ponudnik storitev izjavlja, da si prizadeva zagotoviti visoko raven varnosti za stranke pri uporabi spletne trgovine in v ta namen:

1. uporablja tehnične in organizacijske ukrepe, ki jih zahteva zakonodaja, zlasti v zvezi z varnostjo obdelave osebnih podatkov;

2. ima vzpostavljene ukrepe za zagotovitev: i) sposobnosti stalnega zagotavljanja zaupnosti, celovitosti, razpoložljivosti in odpornosti sistemov in storitev obdelave; ii) sposobnosti hitre obnovitve razpoložljivosti in dostopa do osebnih podatkov v primeru fizičnega ali tehničnega incidenta; iii) rednega preskušanja, merjenja in ocenjevanja učinkovitosti tehničnih in organizacijskih ukrepov za zagotavljanje varnosti obdelave.

37. Vse incidente, ki vplivajo na varnost prenosa informacij in podatkov, vključno s sumi deljenja datotek, ki vsebujejo viruse in druge datoteke podobne narave ali druge destruktivne mehanizme, razen datotek, je treba sporočiti prodajalcu na elektronski naslov: zamowienia@internetowa-hurtownia.en z naslovom: OBVESTILO O NAPAKI.

XII Končne določbe

38. V zadevah, ki jih politika zasebnosti ne ureja, se uporabljajo zakonska določila o obdelavi osebnih podatkov, vključno z RODO.